星尘的回忆

相比宇宙的浩瀚,我不过是一颗微不足道的星尘
相比宇宙的永恒,我不过是一颗转瞬即逝的星尘                    
回忆这种奢侈的东西是微小的星尘所不配拥有的
但是它拥有了,它只会深深的感恩,发自内心的

 
狗狗 @ 2007-08-16 22:17

Memory〉《回忆

《回忆》
 词:特雷沃尔.努恩(Trevor Nunn)


Midnight, not a sound from the pavement  午夜,路上寂静无声
Has the moon lost her memory  月儿也失去记忆
She is smiling alone  她笑得多孤寂
In the lamplight  街灯下
The withered leaves collect at my feet  枯叶在我的脚下堆积
And the wind begins to moan  风儿也开始哀鸣

Memory, all alone in the moonlight  回忆,当我独自在月光里
I can smile at the old days  我的笑只在往昔
It was beautiful then  那时多么美丽
I remember the time I knew what happiness was  回忆当时才知快乐是什么含义
Let the memory live again  让回忆重新降临

Daylight, I must wait for the sunrise  日光,我等待太阳升起
I must think of a new life  我要为未来思虑
And I mustn't give in  而我不能放弃
When the dawn comes  当黎明到来
Tonight will be a memory, too  今夜也将要成为回忆
And a new day will begin  新的一天就要开启

Burnt out ends of smoky days  每日都像燃烧的烟雾
The stale, cold smell of morning  霉味充满清晨空气
The street lamp dies  街灯又熄
Another night is over  又是一夜过去
Another day is dawning  又将是一个黎明

Touch me, it's so easy to leave me  靠近我,离开我多么容易
All alone with the memory of my days in the sun  让我独自回忆,回忆昨日美丽
If you touch me  如果你靠近
You'll understand what happiness is  你将明瞭快乐的意义
Look! A new day has begun  看!新的一天已经来临



 
狗狗 @ 2007-07-30 00:57

           前夜,有人跟我说,今晚的月亮好圆,问我,今天是不是十五,我说不是,是十四,但是十四的月亮
也是很圆的
     
          昨夜,走在学校的路上,我对别人说,今夜十五,你看,月亮很圆很漂亮吧

          今夜,回来的路上,车窗外的一轮圆月,伴我从学校一直到进了小区门口,我对自己说,今晚的月亮
比起十四、十五的月亮还圆,简直无可挑剔,不是吗

          为什么十六的月亮会更圆一点,我不清楚,也不想去深究,我只要看到它的美,那就够了。一轮孤月,
高悬空中,在它旁边,是看不到星星的,也许有,只是我们自己看不到吧,是不是应该怪这个城市太大太亮
害我们看不到星星呢还是怪我们自己没有努力睁大眼睛去寻找呢。但是,不管怎样,月亮还是在那里,在大
城市的天空,孤独的在那里。车窗外,一盏盏路灯飞驰而过,朦胧中,那些路灯也变成了一个个月亮,似乎
比真正的月亮还亮了。于是,那个月亮不再孤独了,因为它有那么多路灯跟它作伴。然而,等到视线慢慢从
朦胧变为清晰,我又似乎看到,路灯还是路灯,月亮还是月亮,月亮其实是那么的高,相比之下,那些路灯
显得是那么的低矮,它们之间的距离又何止十万八千里呢? 

          从古至今,从有人类的历史开始,月亮就是一直在那里,它是长久的,是唯一的。它是不变的,也是
变化的。它不变是因为它本身还是那个它,它变化是因为它向我们的显现时时刻刻都不同。今人不见古时月,
今月曾经照古人,这句话你能感悟多少呢?张若虚《春江花月夜》中的“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见长江送流水。”
你又能体会出多少的意境呢?

          月亮不仅长久,还是变化的。月有阴晴圆缺,于是又多了那么多悲欢离合、聚聚散散的感慨。其实,
人们不过借月抒情罢了。圆就一定好,缺就一定不好吗?其实只要稍加留心,我们就可以看到,月缺的时候,
月芽也是非常的好看,小小的,弯弯的。像一只小船,等着我们去乘坐,去流浪;又像一面竖琴,等着仙女
来弹奏出美妙的乐曲。
  
          罗嗦了这么久,还是记记流水帐吧。周六回学校参加公务员版版聚,下午去南区一条街的圆缘园边喝
饮料边聊天,原本准备杀人的,结果聊着聊着竟然到吃饭时间了,于是去南区大老倌吃饭,老地方了,没想
到这次她们又订了这里。边吃边聊,没想到竟也聊到九点多,聊机关的情况,聊公司的情况,甚至聊到游戏、
动画等等,话题还真多。后面自然是挥手道别,各走各的。我从南区步行去北区,晚上在北区3个人玩了一个
通宵的大富翁,好久没通宵玩游戏了,有意思。早上去食堂吃过早饭回宿舍洗澡睡觉。北区也真tm太热了,
要不是因为太困,还真睡不着。不过也只睡了两个半小时就醒了,后面都没怎么睡着了。下午去南区fujianers
一起吃午饭(确切点是介于午饭和晚饭之间)。南区后门的曲园餐厅,说实话,比较一般,不过那碗猪脚汤
还不错,呵呵。吃好还有时间,大家商量打牌,原本去北区,我说不要跑那么远了,于是带上牌,在一条街
找了个地方每人叫杯冷饮,占张桌子就打了。80分虽然还不够熟练,但总归进步挺大的了。打好大家说再见,
嗯,后会有期,8月我有时间还会回学校的。  


 
狗狗 @ 2007-07-08 21:51

中午大老倌一楼包厢,来了14个,比预想中少了一点点,希望下次聚会可以更多人,大家留了联系方式,
拍了集体照。下午虹口钱柜k歌,班级聚会必去k歌的地方,不同的是以前去的是黄浦区的钱柜,今天去的
是虹口区的,听说那边开了没多久。晚上6点半,大家各自回去,大致jz


 
狗狗 @ 2007-06-02 20:36

             30号:下午到温州,温州的老城和新城面貌差别很大,新城建得很漂亮,老城也在拆迁。温州的
房价听了真让人咂舌,均价要差不多15000,ft。当天晚上晚饭后无事做出去逛街,总体来看温州人是很
有活力的,路上卖东西的摊贩很多。温州一共七百多万人口,有两百多万在外地。第二天去参观一个出口
展示中心,里面负责人的话让我感触很深,他说温州人其中一个特点是离土恋乡,想想自己又何尝不是呢?
一路从上三高速过来,到温州出口附近就看到了往福州方向的标志,顿时想起原来温州离福建地界已经非常
近了,再往南一点就是宁德了,思乡之情不觉涌上心头,恍惚中感觉自己就像要马上到家了一样。然而一眨
眼,回到现实,自己的此行的终点也就是这里了,不会再往南了。虽咫尺之遥,和千山万水亦无多大分别。

             31号:在温州的事务完了以后下午启程赴台州,走高速一个半小时进入台州地界。因为小睡了一会,
出收费站的时候,睁开眼睛一看,真像回到家乡了,因为道路两边的地貌和家乡是如此的相似。一晚无事,
在酒店里打打乒乓球和台球,流了一身汗后回去洗澡就睡下了。

             1号:在台州参观完中午赶到台州下面的天台县。虽是一个小小的县城,不过发展的也很好,背山临海,
城市基础设施比较完善,算是一个不错的县城。下午开会完匆匆忙忙去看了一下当地的国清寺,隋代的寺庙,
历史悠久,而且不太沾染人间的俗气,听说那里的和尚这么多年来坚持只收每张门票5元,从来没涨过价,真
是难得,而且下午4点后就不再让人进寺,赞!后来去了济公故居,简单的看了一下,一般般的地方,不过后
花园还不错。傍晚趁天还亮着去爬了一会后山,我们住的地方就在风景区里,山上林木茂密,空气清新,酒店
附近还有田地,可以听取蛙声一片,不错,晚上又去打了一会乒乓和斯诺克。

             2号:离开天台县,回来路上去了绍兴,进入市区就感觉那里的文化底蕴浓厚,那里有东湖、鲁迅故居
和兰亭。因为时间关系,只去东湖看了看。东湖完全不比西湖差,可以说是各有特色吧。东湖的湖水很绿很清澈,
湖是在一片悬崖绝壁之下,湖水很深,可谓上临高崖,下临深渊,其间曲径通幽。一路步行到底,而后坐当地
的乌篷船返回,湖边时不时可看到一丛丛的荷叶,可惜时候未到,不然倒是可以体会一下映日荷花别样红的感
觉了。

             下午返回上海,回来感觉好累,前两天不知识是因为着凉还是什么原因,开始打喷嚏,喉咙还有点疼,
看来要好好休养一下了,不过后面的工作开始忙起来了,sigh,要头疼了

             ps:刚好是杨梅的季节,每人带了一小篮杨梅回来,在高速路服务区买的,一小篮才两三斤,80rmb,
贵,不过确实好吃,个大汁水多,还是福建产的,吃完一个还想吃第二个,可惜自己喉咙疼不敢多吃,只好叫
同事帮忙吃掉。



 
狗狗 @ 2007-05-25 23:43

杭   州:优美的自然风光和现代城市的完美结合,难怪白居易说:江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,
                郡亭枕上看潮头。何日更重游?

莫干山:一路竹林处处,山上云雾缭绕,好一个清凉世界

周    庄:故地重游,景物依旧,人面已非


 
网志分类
所有网志 (63)
最新的评论
日 历

站内搜索
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界 · 小蜜蜂 · 一线天 · 小胖 · 兔子 · 考拉 · 对对 · lilala · 庄庄

订阅 RSS

0012201

歪酷博客